Startseite > Kategorien > Übersetzung & Lokalisierung
Übersetzung & Lokalisierung
1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region
8Kategorien 17333Begriffe
Neuen Begriff hinzufügenContributors in Übersetzung & Lokalisierung
Übersetzung & Lokalisierung > Internationalisierung (L18N) 
ISO Standards
Übersetzung & Lokalisierung; Internationalisierung (L18N)
Normen definiert, die von der International Organization for Standardization, ISO + eine Zahl genannt werden. Die Arbeit der Erarbeitung internationaler Normen erfolgt ...
Sprachenpaare
Übersetzung & Lokalisierung; Internationalisierung (L18N)
(1) Die zwei Sprachen einen Übersetzer oder Dolmetscher von und in übersetzt. (2) Die Ausgangssprache und Zielsprache einer Übersetzung oder Deutung. (3) Die zwei Sprachen ...
Sprachschule
Übersetzung & Lokalisierung; Internationalisierung (L18N)
Ein Geschäft eingerichtet, um Fremdsprachen zu lehren. Viele Sprachschulen profitieren von verbreitetes Missverständnis, dass fließend oder ein Muttersprachler einer Sprache eine ...
Akkreditierung
Übersetzung & Lokalisierung; Internationalisierung (L18N)
Ein förmliches Verfahren, die Kompetenz des Übersetzers, zu bewerten, die Bewertung der Ausbildung und jahrelange Erfahrung und Prüfungen usw., unter der Leitung von einem ...
Konsekutivdolmetschen
Übersetzung & Lokalisierung; Internationalisierung (L18N)
Mündliche Übersetzung der Sprache in eine andere Sprache, nachdem der Redner spricht. Die Dolmetscher macht sich Notizen während der Redner spricht und dann die Auslegung, liefert ...
Gerichtsdolmetscher
Übersetzung & Lokalisierung; Internationalisierung (L18N)
Ein Dolmetscher, der zuhört, während der Redner spricht und dann, während der Lautsprecher interpretiert hält. Der Interpreter bieten Konsekutivdolmetschen sitzt, entweder am ...
Hintergrundinformationen
Übersetzung & Lokalisierung; Internationalisierung (L18N)
Unterlagen in Bezug auf die Thematik des Quelltextes für eine Übersetzung (Artikel, Bücher, Handbücher, etc. zu diesem Thema geschrieben) oder das Thema der Diskussion für eine ...
Sub-categories
- Bibel (13)
- Einheit (6)
- Internationalisierung (L18N) (5833)
- Lokalisierung (L10N) (2253)
- Maschinenübersetzung (52)
- Terminologiemanagement (3456)
- Übersetzung (9347)
- Übersetzungsspeicher (122)